MVIDA
  • El manifiesto
  • Actualidad
  • Finanzas
  • Emprende
  • Consumo
  • Tecnologia
  • Viajes
  • Motor
  • El Hoyo
No Result
Ver todos los resultados
COMUNIDAD
MVIDA
  • El manifiesto
  • Actualidad
  • Finanzas
  • Emprende
  • Consumo
  • Tecnologia
  • Viajes
  • Motor
  • El Hoyo
No Result
Ver todos los resultados
MVIDA
No Result
Ver todos los resultados
hablando

Los dialectos de Italia. ¿Cuántos hay? ¿Se entienden entre ellos?

Mierda Vida por Mierda Vida
7 abril, 2022
en Viajes

Comparte en FacebookComparte en Twitter

Llevo tiendo curioseando el país de la bota y suelo escapar todos los años unas semanas de vacaciones. He visto que es un país con gente que habla un italiano «distinto» dependiendo de la zona en la que te muevas. Tengo curiosidad por saber cuantos dialectos se hablan en todo Italia y si entre ellos mismos se encienten o tienen que sacar el traductor…

Hablan los sabios…

★ Amigos de Milán se ponían a ver Gomorra con subtítulos. No te digo nada y te lo digo todo.

Te puede interesar

calibre dinero

¿Es inmoral intentar pagar menos impuestos?

11 mayo, 2023
viaje trabajo

Cómo preparar un buen itinerario de viaje

18 abril, 2023

★ Hay mínimo 20 dialectos pero el italiano se habla en todo sitio . También es cierto que los hay casi incomprensibles pero de momento en Italia aún están lejos los movimientos localistas pero haberlos haylos.

★ Comparaciones odiosas pero al fin y al cabo comparaciones: Uno de Milán entiende menos a uno de Catania que uno de Santander a uno de Granada.

★ En España forzando a tope las diferencias entre regiones … sacas 7 u 8 lenguas .. en Italia sin forzar sacas mas del doble de idiomas. Si en Italia se moviera todo el tema regional en coordenadas españolas sacarían 30 lenguas como poco.

★ Italia tiene uno de los patrimonios lingüísticos más ricos y variados de Europa, cosa que se suele desconocer fuera. Hablamos de más de 20 dialectos distintos tirando por lo bajo.

★ El 90% habla italiano en casa y fuera de casa también. Los otros idiomas italianos van de cabeza a la extinción.

★ Te lo resumo rápido. Uno por pueblo. Solo te digo que en el pueblo de mi novia hablan uno, al lado cambia la forma de hablar unos 10km, es más a 20km hablan griego, luego la capital de la provincia otro dialecto y así en todas las regiones.

★ De esto sabe un poco la wikipedia: https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_italiano

A partir de la unificación de Italia y a lo largo del siglo XX, la aceleración del ritmo de industrialización, el mayor índice de asistencia a las escuelas primarias, la emigración a las ciudades y la expansión de los medios de comunicación (carreteras, ferrocarriles, etc.) contribuyeron a un descenso del uso de las variedades regionales y una familiarización creciente con la lengua nacional. Sin embargo, a principios del siglo XX, el uso del italiano estándar no tenía todavía, en varias regiones, una difusión satisfactoria. En las décadas centrales del mismo siglo la situación cambió radicalmente.

En 1951 solo el 13 % de la población italiana usaba exclusivamente un «dialecto» frente a un 18,5 % que hablaba solo en italiano y más de dos tercios que utilizaban tanto el «dialecto» como el italiano.41 En la segunda mitad del siglo XX, con la progresiva desaparición del analfabetismo, y la difusión generalizada de la prensa, de la televisión (operativa desde el año 1954) y, más recientemente, de la informática, se ha asistido a una homogeneización lingüística difícilmente previsible en la época de la constitución del Estado nacional. En un informe del 2006 publicado por la Comisión europea, que ya hemos mencionado anteriormente, el italiano resultaba ser la lengua materna del 95 % de población residente en Italia (con la inclusión, por lo tanto, de los extranjeros empadronados).

Queremos saber tu opinión: https://mierdavida.com/d/58-cuantos-dialectos-hay-en-italia-se-entienden-todos-entre-si

Mierda Vida

Mierda Vida

No hay mejor satisfacción que la de saber que has aprovechado tu vida tanto como has podido. Entra a formar parte de la comunidad de MierdaVida y salgamos juntos de la Carrera de la Rata.

Otras Historias

calibre dinero

¿Es inmoral intentar pagar menos impuestos?

por Mierda Vida
11 mayo, 2023

¿Es legítimo y moralmente correcto intentar pagar los menos impuestos posibles? Vaya pregunta. Hacerla casi parece una apuesta… Pues sí....

viaje trabajo

Cómo preparar un buen itinerario de viaje

por Mierda Vida
18 abril, 2023

¿Lo más difícil de organizar un viaje? Sí, averiguar cómo preparar el itinerario para un nuevo destino. A menudo es...

prohibido

Cosas extrañas que se prohíben en los países

por Mierda Vida
17 febrero, 2023

Llevo años arrastrando el culo por distintos países por temas de trabajo y os cuento las curiosidades que se pueden...

maleta y equipaje

Equipaje perdido o dañado. ¿Qué podemos hacer?

por Mierda Vida
2 diciembre, 2022

Qué hacer en caso de pérdida de equipaje. Lo habías oído muchas veces, pero siempre pensabas: "¿Equipaje perdido? Qué mala...

Entrada siguiente
palomas

Fuera palomas. Los mejores métodos para alejarlas

Mierda Vida

Triunfar en la vida es aprender a levantarte cada vez que te caes. Siempre vale la pena volver a empezar una y mil veces mientras uno este vivo.

  • Legal
  • Privacidad
  • Cookies
  • Contacto
No Result
Ver todos los resultados
  • Inicio
  • Categorías
    • Actualidad
    • Finanzas
    • Emprende
    • Consumo
    • Tecnologia
    • Viajes
    • Motor
    • El Hoyo
  • COMUNIDAD
  • Test MV
  • Contacto

© MierdaVida

Mierdavida.es usa cookies para personalizar el contenido, la publicidad y analizar el tráfico de la web. Nuestros socios (incluido Google) pueden almacenar, compartir y gestionar tus datos para ofrecer anuncios personalizados.
gestionarACEPTAR
Manage consent

Este sitio emplea cookies

Mierdavida.es usa cookies para personalizar el contenido, la publicidad y analizar el tráfico de la web. Nuestros socios (incluido Google) pueden almacenar, compartir y gestionar tus datos para ofrecer anuncios personalizados. Puedes aceptar o personalizar tu configuración.
Necesarias
Siempre activado
Las cookies necesarias son absolutamente imprescindibles para que el sitio web funcione correctamente. Estas cookies garantizan las funcionalidades básicas y las características de seguridad del sitio web, de forma anónima.
CookieDuraciónDescripción
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Funcionales
Las cookies funcionales ayudan a realizar ciertas funcionalidades como compartir el contenido del sitio web en las plataformas de las redes sociales, recoger opiniones y otras características de terceros.
Rendimiento
Las cookies de rendimiento se utilizan para entender y analizar los índices clave de rendimiento del sitio web, lo que ayuda a ofrecer una mejor experiencia de usuario a los visitantes.
Estadisticas
Las cookies analíticas se utilizan para entender cómo los visitantes interactúan con el sitio web. Estas cookies ayudan a proporcionar información sobre las métricas del número de visitantes, la tasa de rebote, la fuente de tráfico, etc.
Marketing
Las cookies de publicidad se utilizan para ofrecer a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes a través de los sitios web y recogen información para proporcionar anuncios personalizados.
Otras
Otras cookies no categorizadas son aquellas que están siendo analizadas y que aún no han sido clasificadas en una categoría.
GUARDAR Y ACEPTAR